Sehemu kubwa ya ukurasa huu imetafsiriwa. Maelezo ya kina na baadhi ya hati bado ziko kwa Kiingereza kwa sasa.
Kwa nini unaweza kuviamini vitabu hivi

Leja isiyoweza kubadilika kimyakimya.

Programu za uhasibu kwa kawaida hukutaka uiamini kampuni. ThumaBooks imejengwa ili usilazimike: muundo wenyewe wa leja hufanya mabadiliko ya kimyakimya yasiwezekane, kila mkono ulio vitabuni una jina, na rekodi kamili ni yako kuiondoa wakati wowote — jambo linalotufanya tuwe waaminifu kwa njia pekee inayohesabika.

Mnyororo, kwa mchoro Ya kuongezwa tu

Kila kiingizo kilichoingizwa hubeba hash ya kriptografia ya kiingizo kilichotangulia. Badilisha namba moja ya zamani na mnyororo huvunjika waziwazi kuanzia hapo kwenda mbele — kwetu sisi sawasawa kabisa na kwa mtu mwingine yeyote.

Mifumo mitano

Imani iliyojengwa kwa muundo, si kwa ahadi

01

Viingizo havihaririwi kamwe

Leja ni ya kuongezwa tu. Kiingizo kilichoingizwa huhifadhiwa sawasawa kama kilivyorekodiwa na hakibadilishwi baadaye — na wewe, na sisi, wala na hitilafu yenye nia njema. Sahihisho ni kiingizo kipya kinachotaja kinachosahihisha, hivyo historia ya kosa hubaki ikisomeka. Hivyo ndivyo mkaguzi anavyotaka vitabu vyako viwe, na ndivyo programu chache sana za biashara ndogo zinavyofanya kwa kweli.

02

Kila kiingizo hufunga kile kilichotangulia

Kila kiingizo hubeba hash ya kriptografia ya kilichokitangulia. Mnyororo hufanya uchakachuaji upige kelele: andika upya chochote cha zamani na kila kiingizo baada yake kinaacha kuthibitika. Unaweza kukagua uadilifu wa vitabu vyako mwenyewe kutoka ndani ya bidhaa, wakati wowote unaotaka, bila kutuomba.

03

Kila kiingizo kinajua kilikotoka

Kiingizo hurekodi chanzo chake kwa kudumu — risiti iliyopigwa picha, mstari wa taarifa ya benki, mauzo yaliyosajiliwa, mtu aliyekikubali. Mipangilio yako huonyesha viingizo vipi vilitokana na kibali chako na vipi vilitokana na miamala ambayo mtandao wa Thuma tayari uliishughulikia kwa ajili yako.

04

Mlango una kumbukumbu

Ruhusa ni kwa mtu mwenye jina na jukumu lenye jina — nani anaweza kusoma, kunasa hati, kukubali viingizo, kubadilisha chati ya akaunti au kufunga kipindi. Kumwongeza mtu na kumwondoa mtu vyote hurekodiwa kwenye kumbukumbu ya ruhusa ya kuongezwa tu, hivyo swali "nani angeweza kugusa vitabu mwezi Machi?" lina jibu ambalo hakuna anayeweza kulisafisha baadaye.

05

Kuondoka ni rahisi, kwa makusudi

Mguso mmoja huhamisha vitabu vyako kamili kwa muundo unaosomeka na mashine, bure, kwenye kila mpango, bila kutuarifu. Programu unayoweza kuiacha wakati wowote lazima iendelee kukustahili — ndiyo hoja yenyewe. Na usajili wako ukiisha, vitabu huwa vya kusoma tu badala ya kutoweka.

Hata ukimya umesainiwa

Uaminifu katika undani

Pesa huonyeshwa kama pesa
Mlinzi na ripoti huzungumza kwa dola na senti, si asilimia — "umepoteza $23 kwenye mafuta ya kupikia", kamwe si "tofauti ya faida ya 8.2%".
Onyo lililonyamazishwa hubaki likionekana
Nyamazisha ukaguzi wa mlinzi na unyamazishaji wenyewe huonyeshwa, pamoja na jina la mtu aliyeunyamazisha. Hakuna anayeweza kuifanya programu iache kuangalia kimyakimya.
Kisichokuwepo kinasemwa hakipo
Ikiwa takwimu haijulikani, bidhaa inasema hivyo badala ya kuonyesha sifuri inayojifanya maarifa. Nafasi tupu unayoiamini ni bora kuliko namba usiyoiamini.
Kukataa hutaja mlango unaofunguka
Bidhaa inapokataa jambo — uhariri wa tarehe za nyuma ndani ya mwezi uliofungwa, kufuta ankara iliyopitia fiscalisation — inakuambia cha kufanya badala yake, kwa sentensi moja, kwa lugha yako.

Tusichokidhamini, kwa uwazi: usomaji wa hati na viingizo vinavyopendekezwa vinaweza kukosea, ndiyo maana hakuna kinachoingizwa bila mtu. Tunachokidhamini: viingizo vilivyorekodiwa vitabuni mwako huhifadhiwa sawasawa kama vilivyorekodiwa na havibadilishwi kimyakimya kamwe. Tofauti hiyo ndiyo bidhaa nzima.

Vitabu vinavyostahili kuonyeshwa benki

Namba za ankara zisizoruka, leja iliyofungwa kwa mnyororo, njia ya ukaguzi iliyosainiwa — kuanzia mauzo yako ya kwanza kuendelea, bila kuajiri mtu yeyote.

Ona inachofanya